Ed Mobile Trolley _ White Ash

[매달 1일에 진행되는 챕터원데이 이벤트]

챕터원데이(Chapter1 Day) 이벤트는 3/30 ~ 4/2일까지 진행됩니다.

1장의 스틸판을 구부려 만들어지는 Ed Mobile Trolley는

사용자의 목적에 따라, 그 기능을 다양하게 활용가능한 제품입니다.

노트북, 스마트폰 또는 테블릿을 올려두고 필요한 곳에 옮기며 사무공간에서 사용하거나

거실에서 음료나 책을 잠시 두거나 수납하는 소파 옆 커피 테이블로,

또 잠시 기대 앉을 수 있는 스툴로도 활용 가능한 튼튼한 내구성을 가지고 있습니다. 

다양한 주거 또는 사무 공간에 제한 없는 기능을 제공하는 유용한 아이템입니다.

* 본 제품은 화물배송으로 진행됩니다. 

* 준비된 수량 소진시, 주문 후 3개월 소요될 수 있습니다.

* 주문 전에 기재된 사이즈 꼭 확인 부탁드립니다.

< 배송 관련 안내>

Ed is a trolley, folded out of a single piece of sheet steel.

Rather than explicitly defining its intended functions, the open form offers the potential for diverse uses:

As an agile depot for mobile devices, such as notebooks, smartphones or tablets,

as a coffee table with extra storage space, stacked to save room or as a spontaneous seat for visitors,

Ed provides adequate answers to the new conditions of living and working.

It is a versatile tool for life in a new era, in home offices, co-working spaces and collective residential groups.

The proportions of the mobile pedestal are based on standard formats common to the workplace.

All components of Ed are manufactured in Germany and have undergone extensive tests in regard to their durability.

---

INFORMATION

Dimension :  W 46 x D 31 x H 53 cm

Material : Powder-Coated Steel, Solid Ash

Color : White Ash

Weight : 12 Kg ( Maximum Loading up to 100 kg )

SIZE

OVERALL VIEW

Designer, DANIEL LORCH

독일의 HTWG Konstanz under Michele Baviera에서 커뮤니케이션을 전공한 Daniel Lorch는

2010년 자신의 산업디자인 회사를 설립하였습니다.

Philips Lumiblade와 Knoll International과 같은 세계적인 회사와 가구 및 조명 등의 제품 개발 협업을 하였습니다.

그의 제품들은 2013 독일 디자인 어워드, iF 컨셉어워드, 디자인플러스 어워드와 같은 세계 저명한 어워드를 수상한바 있으며,

L&Z의 공동 창업자로 활동 중입니다.

Daniel Lorch (*1980 in Baden-Baden) studied Communication Design at HTWG Konstanz under Michele Baviera.

Before receiving his degree in 2006, he worked with Integral Ruedi Baur et associés in Paris.

Also in 2006, Lorch moved to Berlin and began designing his first products auto didactically.

Daniel Lorch Industrial Design was founded in 2010 and has been commissioned by international firms

like Philips Lumiblade and Knoll International in the areas of furniture, lighting and industrial design.

Daniel Lorch is co-founder of the furniture brand L&Z.

His work has received various awards, including the German Design Award 2013, iF Concept Award and Design Plus Award.

NOTICE

- 본 제품은 본체와 바퀴 구성으로, 조립제품입니다.
- 조립 제품의 경우, 조립한 제품에 대해 교환, 반품 불가합니다.

---

NOTIFICATION

품명 및 모델명 : Ed Mobile Trolley _ White Ash

제조사 :  L&Z

제조국 : GERMANY

품질보증기준 : 상품 수령일로부터 7일이내 교환, 반품 가능

(단, 조립제품은 조립한 제품에 대해 교환, 반품 불가)

A/S 여부 : A/S 불가제품

연락처 : 챕터원 고객센터 070.8881.8006

---

ABOUT, L&Z

L&Z는 Daniel Lorch와 Aidin Zimmermann에 의해 2011년 베를린에서 처음 설립 되었으며,
현대 사무 및 주거 공간을 위한 간결하고 직관적인 제품을 지향하는 브랜드 입니다.

책상에서 식사를 하며 식탁에서 일을 하는 등
점점 더 빠르게 사용자 중심으로 변해가며,
경계가 점점 모호해지는 사물들과 더욱 유연하고 즉각적으로 변해가는
사용자들의 급진적인 변화에 발맞추고자
사용자 행동 관습에 따르는 패턴과 어우러지는 새로운 사물에 대한 경험을 제안합니다.

신체공학적이며, 지속 가능한 디자인과 동시에 효율적인 생산 과정의 제품을 개발하는 것을 목표로 하며,
기능성과 심미성을 모두 충족하는 것을 지향하며,
젊은 디자이너들과 함께 협업하여 현대 사무 공간에 필요한 이동적이고 기능중심의 제품들을 개발합니다.
이러한 접근을 통해 개발된 Ed Mobile Pedestal는 2013년 독일 디자인어워드를 수상하였으며,
전 세계적으로 그 인지도를 넓히고 있습니다

L&Z develops simple and straightforward products for contemporary working and living.
People work at their kitchen tables and eat at their desks.

Things are becoming smaller, more user friendly and faster, we ourselves are becoming more flexible and spontaneous.

The habits of daily life are in a process of radical change, traditional behaviour patterns are being replaced by new ones.

Perception and thinking adjust to this.

New working conditions and communication patterns shift the requirements for products

whose traditional use always seemed to be self-evident.

How can a table, shelf or book remain credible? Which new needs can be met?

The goal of L&Z is to develop products, which address and respond to this process in an intelligent way.

Sustainable and ergonomic, our high quality designs are efficiently produced whilst retaining beauty in their design.

Products that are dedicated to the classical modern principles of functionality and high value,

but are contrasted by a hint of irrationality.

Practical and reasonably priced items, embellished in their final stage of development

by a characteristic, emotional note, which strengthens their bond to people.

Objects that find mere function, as well as pure decoration unsatisfying.

The Company L&Z was established in Berlin in 2011 by Lorch and Zimmermann.

In cooperation with both leading and young designers,

the label develops and produces mobile and performance-oriented products for the requirements of today’s workplace.

This approach – more specifically the Ed Mobile Pedestal – was awarded the German Design Award in 2013.

L&Z products are available in stores internationally and via the L&Z online shop.